I carabinieri della stazione di Vico Equense hanno denunciato un operaio di 48 anni, del posto, con l´accusa di maltrattamento di animali selvatici illegalmente catturati e di fabbricazione e detenzione abusiva di munizioni da caccia.

Nel cortile della sua abitazione teneva in gabbie anguste e in condizioni igienico-sanitarie pessime 24 "quaglie selvatiche - coturnics" e una "tortora africana". In casa, inoltre, sono state trovate e sequestrate 1749 cartucce da caccia di vario calibro confezionate artigianalmente, 40 metri di rete di nylon e una gabbia-trappola di nylon di 30x20 metri, utilizzata per la cattura illegale di volatili, nonche´ una carabina ad aria compressa calibro 4,5 priva di matricola. Gli uccelli sono stati consegnati al Corpo Forestale dello Stato di Castellammare di Stabia e al Servizio Veterinario dell´Asl Napoli 3.