CAVA - Le Notti al Castello, ai nastri di partenza la II edizione
21-07-2011 - Archivio Storico de Lo Strillone
Sabato 23 e domenica 24 luglio, presso il Castello di SantAdjutore a Cava de Tirreni, andrà in scena la II edizione de Le Notti al Castello, evento storico-artistico, culturale e gastronomico ideato ed organizzato da Geltrude Barba. Uno spettacolo teatrale, la riproposizione di arti e mestieri antichi e la degustazione dei piatti tipici cavesi caratterizzeranno La Via dellArte e La Via del Palato. Tra le novità lo stand per celiaci, i Medaglioni di Montecastello, LAngolo del sigaro e la moneta celebrativa dellevento. A disposizione dei visitatori un servizio navetta
Il cielo estivo cavese nuovamente illuminato dalla stella de Le Notti al Castello. Sabato 23 e domenica 24 luglio, a partire dalle ore 20.30, presso il Castello di SantAdjutore a Cava de Tirreni , appuntamento con la II edizione dellevento storico-artistico, culturale e gastronomico ideato e diretto da Geltrude Barba, vulcanica figlia dellindimenticabile Luca Barba, padre del folklore cavese.
La manifestazione è stata presentata mercoledì 20 luglio, nella Sala Gemellaggi del Palazzo di Città di Cava de Tirreni, nel corso di una conferenza stampa alla quale sono intervenuti: Marco Galdi, Sindaco di Cava de Tirreni; Carmine Adinolfi, Assessore al Turismo, Folklore, Sport e Spettacolo; Geltrude Barba, Regista ed organizzatrice de Le Notti al Castello; Enrico De Nicola, Architetto e direttore dei lavori di restauro del Castello di SantAdjutore; Mario Galdi, Direttore dellAzienda di Soggiorno e Turismo di Cava de Tirreni; Carmine DAlessio, Amministratore dellagenzia di comunicazione MTN Company; Francesco Loffredo, Tesoriere dellEnte Montecastello.
«Uniniziativa importante, che valorizza il patrimonio storico, artistico e culturale di Cava de Tirreni, rinnovando lo spirito di Città del Folklore. Un evento destinato a crescere nel tempo, espressione della creatività e dellattaccamento della città alle sue tradizioni»: così il Sindaco Marco Galdi ha commentato la II edizione de Le Notti al Castello, che saranno loccasione per un suggestivo viaggio alla riscoperta dellarte e del gusto attraverso le nostre antiche tradizioni.
Nellambito de La Via dellArte spazio allo spettacolo Avimmo fatto a festa - Dai moti del 1828 allUnità truffaldina. In scena la Compagnia teatrale Kalokagathoi (attori Francesco Puccio e Simona Fasano), la Compagnia I Mordimatti (Eva Chiorazzo ed Alessandra Ranucci, accompagnate dalla violinista Carmen Armenante) e la Compagnia di teatro, musica e danza de Le Notti al Castello (Geltrude Barba, Peppe Bisogno, Sabatino Apicella, Carolina Damiani, Alessandra Palumbo e Pietro Paolo Parisi), che rappresenteranno rispettivamente I moti del 1828 (testo di Francesco Puccio), LUnità dItalia (testo tratto da Fratelli dItalia) e LUnità truffaldina (testo di Annibale Ruccello, liberamente riadattato da Geltrude Barba). Affidata invece al Coro The Overtones, diretto dal M° Abramo Silvestro, lesecuzione di musica sacra del 1800 nella suggestiva Cappella del Castello.
I visitatori, che saranno piacevolmente accolti dalla castellana Maria Elena De Filippis ed intrattenuti dal saltimbanco Pierluigi Di Florio, avranno inoltre lopportunità di assistere alla riproposizione di arti, mestieri e spaccati di vita antichi da parte del Gruppo Folk A Vecchiarella e di ammirare le affascinanti divise garibaldine, messe a disposizione dal Gruppo Archibugieri Trombonieri Senatore.
Non meno stuzzicante si preannuncia La Via del Palato, che trasporterà i convenuti alla riscoperta del gusto attraverso ricette antiche e pietanze tipiche della tradizione metelliana, come la pasta e fagioli, la pastiera di maccheroni, la palatella, il panino con la milza ed il nocino. Tutte specialità che si potranno degustare grazie alla collaborazione di Delizie di Collina - Servizi Catering per matrimoni ed eventi. Grande attenzione sarà riservata anche ai celiaci, con la presenza di uno stand culinario loro dedicato.
Tra le novità delledizione 2011 la previsione di pacchetti turistici per i visitatori che intendano trascorrere il week-end nella città metelliana (ulteriori info sul sito web www.lenottialcastello.it nella sezione pacchetti turistici), i Medaglioni di Montecastello, preparati dal maitre Luciano Apicella, e LAngolo del sigaro, stand per la degustazione del sigaro, allestito in collaborazione con il Club Amici del Toscano e nel quale sarà presentato il libro Oltre il fumo - Viaggio nel mondo del tabacco per sigari, scritto dal cavese Giuseppe DAmore (Marlin Editore).
Ma lautentica chicca sarà rappresentata dal conio in loco e dal vivo, nel corso delle due serate, di una moneta celebrativa dellevento Le Notti al Castello, raffigurante su una faccia un rilievo planimetrico del Castello, databile alla fine del XVIII secolo, e sullaltra una veduta di Cava tratta dal volume Il Regno di Napoli in prospettiva dellAbate Giovanbattista Pacichelli, pubblicato nel 1703. Moneta celebrativa che sarà donata, unitamente ad un sigaro, a tutti coloro che degusteranno il menù completo.
«La manifestazione rappresenta il giusto connubio tra folklore e cultura ed è destinata a fare da traino ad un turismo di qualità, frutto del fare sistema tra le varie realtà coinvolte», ha dichiarato Mario Galdi, Direttore dellAzienda di Soggiorno e Turismo metelliana. «Persone come Geltrude Barba meritano il più ampio sostegno. Quello che MTN anche questanno ha garantito alliniziativa, che rientra nel nostro laboratorio gratuito per dare la massima visibilità alle attività territoriali», ha aggiunto Carmine DAlessio, Amministratore dellagenzia di comunicazione MTN Company.
Intenso e variegato, dunque, il programma della kermesse, che sicuramente conquisterà i tanti visitatori attesi al Castello di SantAdjutore, monumento simbolo per i cavesi, i cui lavori di restauro e recupero saranno illustrati nel corso dellevento dallarchitetto Enrico De Nicola. «Durante i quasi ultimati interventi, che hanno riguardato il bastione con cannoniere est e la torre nord della cinta muraria esterna, sono stati rinvenuti numerosi reperti ceramici, databili tra lXI ed il XX secolo, ed una rarissima moneta normanna, della fine dellXI secolo e relativa al Viceduca Mansone di Amalfi. Le attività di restauro si concluderanno nel prossimo autunno», ha rivelato larch. De Nicola, che ha anche annunciato di aver ultimato e consegnato il progetto preliminare, con relativo studio di fattibilità, per il restauro complessivo del Castello di SantAdjutore, al fine di concorrere ad un cospicuo bando di finanziamento.
E lintenzione dellAmministrazione comunale cavese, come spiegato dallAssessore Carmine Adinolfi, è quella di valorizzare i tesori cittadini, tra cui ovviamente il Castello di SantAdjutore. In questottica si inquadra liniziativa Vieni a visitare il Castello, che prenderà il via nel mese di settembre, con in programma visite guidate al maniero metelliano ogni sabato pomeriggio e domenica mattina, con la previsione anche di un servizio navetta per i turisti.
Appuntamento fissato, dunque, per sabato 23 e domenica 24 luglio con la II edizione de Le Notti al Castello. A disposizione dei visitatori in entrambe le serate un servizio navetta, con partenza da Piazzale Europa (ex Trincerone) e dal campo sportivo della frazione San Pietro.
La kermesse, promossa in collaborazione con lAssessorato metelliano al Turismo, Folklore, Sport e Spettacolo, è inserita nel cartellone di eventi Cava Estate e rientra nellambito della 355ª edizione dei Festeggiamenti in onore del SS. Sacramento, organizzati dallEnte Montecastello.
Levento gode del patrocinio della Provincia di Salerno, della Città di Cava de Tirreni, dellEnte Provinciale per il Turismo di Salerno e dellAzienda di Soggiorno e Turismo di Cava de Tirreni. Partner de Le Notti al Castello sono: MTN Company, Maurizio Russo, Delizie di Collina, Advcity Pubblicità, Radio New Generation, Studio 10 Produzioni Tv e D&D Distribuzione.
Per info e contatti:
Geltrude Barba, cell. 393.3378060; e-mail: [email protected]; sito web: www.lenottialcastello.it
Il cielo estivo cavese nuovamente illuminato dalla stella de Le Notti al Castello. Sabato 23 e domenica 24 luglio, a partire dalle ore 20.30, presso il Castello di SantAdjutore a Cava de Tirreni , appuntamento con la II edizione dellevento storico-artistico, culturale e gastronomico ideato e diretto da Geltrude Barba, vulcanica figlia dellindimenticabile Luca Barba, padre del folklore cavese.
La manifestazione è stata presentata mercoledì 20 luglio, nella Sala Gemellaggi del Palazzo di Città di Cava de Tirreni, nel corso di una conferenza stampa alla quale sono intervenuti: Marco Galdi, Sindaco di Cava de Tirreni; Carmine Adinolfi, Assessore al Turismo, Folklore, Sport e Spettacolo; Geltrude Barba, Regista ed organizzatrice de Le Notti al Castello; Enrico De Nicola, Architetto e direttore dei lavori di restauro del Castello di SantAdjutore; Mario Galdi, Direttore dellAzienda di Soggiorno e Turismo di Cava de Tirreni; Carmine DAlessio, Amministratore dellagenzia di comunicazione MTN Company; Francesco Loffredo, Tesoriere dellEnte Montecastello.
«Uniniziativa importante, che valorizza il patrimonio storico, artistico e culturale di Cava de Tirreni, rinnovando lo spirito di Città del Folklore. Un evento destinato a crescere nel tempo, espressione della creatività e dellattaccamento della città alle sue tradizioni»: così il Sindaco Marco Galdi ha commentato la II edizione de Le Notti al Castello, che saranno loccasione per un suggestivo viaggio alla riscoperta dellarte e del gusto attraverso le nostre antiche tradizioni.
Nellambito de La Via dellArte spazio allo spettacolo Avimmo fatto a festa - Dai moti del 1828 allUnità truffaldina. In scena la Compagnia teatrale Kalokagathoi (attori Francesco Puccio e Simona Fasano), la Compagnia I Mordimatti (Eva Chiorazzo ed Alessandra Ranucci, accompagnate dalla violinista Carmen Armenante) e la Compagnia di teatro, musica e danza de Le Notti al Castello (Geltrude Barba, Peppe Bisogno, Sabatino Apicella, Carolina Damiani, Alessandra Palumbo e Pietro Paolo Parisi), che rappresenteranno rispettivamente I moti del 1828 (testo di Francesco Puccio), LUnità dItalia (testo tratto da Fratelli dItalia) e LUnità truffaldina (testo di Annibale Ruccello, liberamente riadattato da Geltrude Barba). Affidata invece al Coro The Overtones, diretto dal M° Abramo Silvestro, lesecuzione di musica sacra del 1800 nella suggestiva Cappella del Castello.
I visitatori, che saranno piacevolmente accolti dalla castellana Maria Elena De Filippis ed intrattenuti dal saltimbanco Pierluigi Di Florio, avranno inoltre lopportunità di assistere alla riproposizione di arti, mestieri e spaccati di vita antichi da parte del Gruppo Folk A Vecchiarella e di ammirare le affascinanti divise garibaldine, messe a disposizione dal Gruppo Archibugieri Trombonieri Senatore.
Non meno stuzzicante si preannuncia La Via del Palato, che trasporterà i convenuti alla riscoperta del gusto attraverso ricette antiche e pietanze tipiche della tradizione metelliana, come la pasta e fagioli, la pastiera di maccheroni, la palatella, il panino con la milza ed il nocino. Tutte specialità che si potranno degustare grazie alla collaborazione di Delizie di Collina - Servizi Catering per matrimoni ed eventi. Grande attenzione sarà riservata anche ai celiaci, con la presenza di uno stand culinario loro dedicato.
Tra le novità delledizione 2011 la previsione di pacchetti turistici per i visitatori che intendano trascorrere il week-end nella città metelliana (ulteriori info sul sito web www.lenottialcastello.it nella sezione pacchetti turistici), i Medaglioni di Montecastello, preparati dal maitre Luciano Apicella, e LAngolo del sigaro, stand per la degustazione del sigaro, allestito in collaborazione con il Club Amici del Toscano e nel quale sarà presentato il libro Oltre il fumo - Viaggio nel mondo del tabacco per sigari, scritto dal cavese Giuseppe DAmore (Marlin Editore).
Ma lautentica chicca sarà rappresentata dal conio in loco e dal vivo, nel corso delle due serate, di una moneta celebrativa dellevento Le Notti al Castello, raffigurante su una faccia un rilievo planimetrico del Castello, databile alla fine del XVIII secolo, e sullaltra una veduta di Cava tratta dal volume Il Regno di Napoli in prospettiva dellAbate Giovanbattista Pacichelli, pubblicato nel 1703. Moneta celebrativa che sarà donata, unitamente ad un sigaro, a tutti coloro che degusteranno il menù completo.
«La manifestazione rappresenta il giusto connubio tra folklore e cultura ed è destinata a fare da traino ad un turismo di qualità, frutto del fare sistema tra le varie realtà coinvolte», ha dichiarato Mario Galdi, Direttore dellAzienda di Soggiorno e Turismo metelliana. «Persone come Geltrude Barba meritano il più ampio sostegno. Quello che MTN anche questanno ha garantito alliniziativa, che rientra nel nostro laboratorio gratuito per dare la massima visibilità alle attività territoriali», ha aggiunto Carmine DAlessio, Amministratore dellagenzia di comunicazione MTN Company.
Intenso e variegato, dunque, il programma della kermesse, che sicuramente conquisterà i tanti visitatori attesi al Castello di SantAdjutore, monumento simbolo per i cavesi, i cui lavori di restauro e recupero saranno illustrati nel corso dellevento dallarchitetto Enrico De Nicola. «Durante i quasi ultimati interventi, che hanno riguardato il bastione con cannoniere est e la torre nord della cinta muraria esterna, sono stati rinvenuti numerosi reperti ceramici, databili tra lXI ed il XX secolo, ed una rarissima moneta normanna, della fine dellXI secolo e relativa al Viceduca Mansone di Amalfi. Le attività di restauro si concluderanno nel prossimo autunno», ha rivelato larch. De Nicola, che ha anche annunciato di aver ultimato e consegnato il progetto preliminare, con relativo studio di fattibilità, per il restauro complessivo del Castello di SantAdjutore, al fine di concorrere ad un cospicuo bando di finanziamento.
E lintenzione dellAmministrazione comunale cavese, come spiegato dallAssessore Carmine Adinolfi, è quella di valorizzare i tesori cittadini, tra cui ovviamente il Castello di SantAdjutore. In questottica si inquadra liniziativa Vieni a visitare il Castello, che prenderà il via nel mese di settembre, con in programma visite guidate al maniero metelliano ogni sabato pomeriggio e domenica mattina, con la previsione anche di un servizio navetta per i turisti.
Appuntamento fissato, dunque, per sabato 23 e domenica 24 luglio con la II edizione de Le Notti al Castello. A disposizione dei visitatori in entrambe le serate un servizio navetta, con partenza da Piazzale Europa (ex Trincerone) e dal campo sportivo della frazione San Pietro.
La kermesse, promossa in collaborazione con lAssessorato metelliano al Turismo, Folklore, Sport e Spettacolo, è inserita nel cartellone di eventi Cava Estate e rientra nellambito della 355ª edizione dei Festeggiamenti in onore del SS. Sacramento, organizzati dallEnte Montecastello.
Levento gode del patrocinio della Provincia di Salerno, della Città di Cava de Tirreni, dellEnte Provinciale per il Turismo di Salerno e dellAzienda di Soggiorno e Turismo di Cava de Tirreni. Partner de Le Notti al Castello sono: MTN Company, Maurizio Russo, Delizie di Collina, Advcity Pubblicità, Radio New Generation, Studio 10 Produzioni Tv e D&D Distribuzione.
Per info e contatti:
Geltrude Barba, cell. 393.3378060; e-mail: [email protected]; sito web: www.lenottialcastello.it