Sorpresi mentre tentano un furto in un negozio, arrestati
21-11-2013 - Archivio Storico de Lo Strillone
I poliziotti del Commissariato di San Giorgio a Cremano hanno arrestato Renato Coscia 40enne e Salvatore Leopardo 36enne entrambi pregiudicati napoletani resisi responsabili del reato di tentato furto aggravato.
I poliziotti, la scorsa notte sono intervenuti in via De Lauzieres nel Comune di San Giorgio per segnalazione giunta al locale113 di ladri che armeggiavano vicino alla serranda di un negozio.
Gli agenti, immediatamente intervenuti hanno sorpreso i due uomini che con un piede di porco stavano forzando la porta dingresso dellesercizio commerciale. I ladri, alla vista della Polizia hanno tentato di fuggire abbandonando in strada alcuni arnesi atti allo scasso. Pertanto, gli agenti li hanno raggiunti e bloccati.
A seguito di un controllo, i poliziotti hanno inoltre rinvenuto indosso ad entrambi, due guanti da lavoro in tessuto.
Il tutto è stato sequestrato.
I due uomini in mattinata saranno giudicati con il rito direttissimo.
I poliziotti, la scorsa notte sono intervenuti in via De Lauzieres nel Comune di San Giorgio per segnalazione giunta al locale113 di ladri che armeggiavano vicino alla serranda di un negozio.
Gli agenti, immediatamente intervenuti hanno sorpreso i due uomini che con un piede di porco stavano forzando la porta dingresso dellesercizio commerciale. I ladri, alla vista della Polizia hanno tentato di fuggire abbandonando in strada alcuni arnesi atti allo scasso. Pertanto, gli agenti li hanno raggiunti e bloccati.
A seguito di un controllo, i poliziotti hanno inoltre rinvenuto indosso ad entrambi, due guanti da lavoro in tessuto.
Il tutto è stato sequestrato.
I due uomini in mattinata saranno giudicati con il rito direttissimo.
